página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
PE PI PA PL PO PR PU
PU PUB PUC PUE PUL PUN PUÑ PUR PUS PUT
Términos seleccionados: 36 Página 1 de 2

1. Puta, si te has de ir, deja el fardo aquí; ladrón, si te vas, que te le llevarás
Ort. or.
2. Puta, sí; borracha, sí; mitrilla por la cabeza, no a mí
Ort. or.
3. Puta boba
Reprende cortedad: como calló como puta boba, y otros semejantes.
4. Puta la madre y puta la hija, y puta la manta que las cobija
Ort. or.
5. Puta me ha de hacer esta burra que me lleva a los pastores
Sinónimo(s): y guiábala ella.
6. Puta que me veas, y tú que lo seas
Ort. or.
7. Puta ventanera no está ociosa por buena
Que no la busca nadie.
8. Puta vieja de las eras, tres días me llevas
Ort. or.
9. Puta vieja, hacé barato, y venderéis cuatro
Una vieja preguntó a un estudiante conocido cómo vendería mucho; él la dijo que con una nómina que le daría la sucedería lo que deseaba, y diola escritas estas palabras en un papel doblado, y ella lo agradeció, y así visto el escrito, desde ha tiempo perseveró en el consejo con su provecho.
10. Puta vieja, latín sabéis; entrad para acá, que acá lo sabréis
Ort. or.
11. Puta vieja érades antes y agora dueña de guantes
Ort. or.
12. Puta y borracha, confiésolo yo; mas mitra en la cabeza, eso no
Ort. or.
13. Puta y borracha, no es tacha; oír aquí y decir allí, eso sí
Ort. or.
14. Puta y pobre y buena mujer, no puede ser
Ort. or.
15. Putas de Toledo, / rufos de Madrid, / sombreros de la liga / de Valladolid
Ort. or.
16. Putas en sobrado, galápagos en charco, y agujas en costal, no se pueden disimular
Ort. or.
17. Putas en ventana y rufianes en plaza
Ort. or.
18. Putas, frailes, y monjas, y pajes, de altos linajes
Dícenlo ellos.
19. Putas higas para él
Negando algo.
20. Putas, putas, que fuisteis pocas y volvisteis muchas. ―Locos, locos, que fuisteis muchos y volvisteis pocos. ―Sí, mas volvemos gordos
Ort. or. Putas, putas, ke fuistes pokas i bolvistes ―bolvéis― muchas. ―Lokos, lokos, ke fuistes muchos i bolvéis pokos. ―Sí, mas bolvemos gordos; o esos ke bolvemos, bolvemos gordos.
Lo primero dicen los zorzales dando vaya a las golondrinas en el camino, encontrando muchas bandadas de ellas cuando vuelven después de su cría a la tierra donde invernan. Lo segundo responden las golondrinas; lo tercero replican los zorzales: éstos vienen y están por tiempo de uvas y otoño, y por ser buen pájaro de comer se cazan muchos; otros dicen: Bobos, bobos.
Sinónimo(s): Putas, putas, que fuisteis pocas y volveis muchas. ―Locos, locos, que fuisteis muchos y volvisteis pocos. ―Sí, mas volvemos gordos. Putas, putas, que fuisteis pocas y volvisteis muchas. ―Locos, locos, que fuisteis muchos y volvisteis pocos. ―Esos que volvemos, volvemos gordos.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword