página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
LA LE LI LL LO LU
Términos seleccionados: 1,942 Página 2 de 98

21. La alma tenga barbas, o el alma tenga barbas, y en el alma tengamos barbas
Suponen que lo decía uno que no las tenía en la cara, y dase a entender que no se ha de mirar tanto por el ornato exterior como por el interior de entendimiento y virtud. Y con certeza sucedió a un gentilhombre mozo estudiante, natural de Avila, llamado Ortiz, que teniendo llamamientos para religión, le hacía estorbo haber de cortar buena barba y bigotes que tenía; finalmente, se quiso mortificar en cortarlos, y le costó muchos sustos y trasudores, disponiéndose a cortarlos él mismo con unas tijeras, y a la fin cortó el uno entre gana y arrepentimiento; dijo: En el alma tengamos bigotes y barba, que basta. Al cabo entró en la Compañía de Jesús, y siendo enviado al Japón con otros, fue martirizado en la mar por holandeses, preso el navío en que iban, y capitán de los otros en el martirio.
22. La almendrada de Juan Templado
Era un porquero que con sencillez y lo más cierto con malicia rústica, encontrando un guijarro le quiso tomar prenda y forcejó a quitársela; él, viéndose apretado, dijo enojado: Pues ansí es, espera, daros he una almendrada, y echando mano al zurrón descargó en la guarda una a una las almendras, con que le trató mal, y quedó por refrán la almendrada de Juan Templado, en cosas de daño en lugar de provecho, en Andalucía la alta.
23. La almohada es buen consejo
Sinónimo(s): La almohada es buen consejo.
24. La amiga y la espada, antes dada que prestada
Ort. or.
25. La amistad que no convién, hase de descoser, y no romper
Ort. or.
26. La Ascensión os guarde, Conde, y la Santa Trinidad
El vulgo, y más mujeres, pronuncian Ensinción, Insinción o Ansinción.
27. La asnada de Gálvez
Llevaba siete asnos de recua, e iba caballero en uno; pasando por un lugar, porque alguno no se le perdiese, contólos, y no hallando más de seis, porque no contaba el en que iba, comenzó a preguntar por él, dando señas, hasta que los otros, con risa, le dijeron que iba caballero en él, y quedó por refrán la asnada y bobería de Gálvez, en Aragón.
28. La ausencia causa olvido
Sinónimo(s): La ausencia causa olvido.
29. La ausencia es madrastra del amor, y bien querencia
Sinónimo(s): La ausencia es madrastra del amor, y bien querencia.
30. La avaricia es suma pobreza en el que codicia
Sinónimo(s): La avaricia es suma pobreza en el que codicia.
31. La baba le corre a Juan de la Torre
Sinónimo(s): a Juan de la Torre la baba le corre.
32. La baraúnda que mete
Por grita, o batahola.
33. La barba del clérigo, rapada le nace pelo
Que aunque alguna vez esté en pobreza, presto se remedia con su beneficio o prebenda.
34. La barba hendida, la gala cumplida
Contra los que se precian de cosas livianas y de poca substancia, y es lisonja. En cada tiempo su uso como en cada tierra. En éste se usa poca barba, como un clavete; antes se usaba barba ancha y cuadrada, y primero barba larga, y algún tiempo en dos puntas, nazarena, cuando se hizo este refrán.
35. La barba mojada, toma a la enjuta en la cama
Mojada es la del que madruga y se ha lavado antes que el otro se levante, o la dio al rocío.
36. La barca está rota, sálvese quien pudiere
Ort. or.
37. La barca no sana sino con devoción de Marta
Véase: La intención....
38. La belleza de rebusco, y estaba la viña por vendimiar
Ort. or.
39. La bendición del romero, puto el postrero
En comenzar a comer.
40. La bestia en la llana tropieza
El hombre, o bestia.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword