página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
LA LE LI LL LO LU
Términos seleccionados: 1,942 Página 8 de 98

141. La casa sin fuego ni llama, semeja al cuerpo sin alma
Ort. or.
142. La casada en tierra ajena, ella se desdeña
Porque como tiene pocos conocidos, suele afligirse y estar descontenta.
143. La castidad en la certeza
De la deshonesta vestida de blanco.
144. La cebada hostigada, esa es granada
Será que bien escota la cabalgadura la cebada que le dan, y se logra en su trabajo.
145. La cebada hostigada, esa es mala y mal granada
Cebada hostigada llama la que se da a la bestia que fatigan mucho y hostigan y apresuran con vara, a la cual aprovecha poco por el demasiado trabajo, y quiere ser moderado.
146. La cena y la guerra, comiénzala, que ella se atea
Atear, atizar, poner tea que arda.
147. La cereza hermosa, y la guinda asquerosa
Que la cereza ha de estar fresca para comerse, y la guinda muy madura, que ya se va ablandando y rezumiendo, como las traídas en carga, que han perdido mucho del acedo.
148. La ciencia es locura, si buen seso no la cura
Ort. or.
149. La ciencia machucada
Deshaciendo la mana (sic) de otro, o cosa que alaban y encarecen la dificultad de hacerla.
150. La ciencia no embota la lanza
Ort. or.
151. La ciencia quiere prudencia y experiencia
Sinónimo(s): y tiempo la experiencia.
152. La ciudad se lo agradezca
Con este desdén se desobligan en particular.
153. La cochinilla de San Antón
Hace refrán por acomodación.
154. La cocinera de Mendoza, o sucia o golosa
Ort. or.
155. La codicia rompe el saco, o quizá le romperá donde no está
Ort. or.
156. La colación de la Luisa, siete panes y una sardina
Ort. or.
157. La comadreja pare por la boca y empréñase por la oreja
La komadrexa pare por la boka i enpréñase por la orexa.
Este refrán tiene mucha gracia en la metáfora y alegoría; es como si dijera: Mi comadre dice y echa por la boca todo lo que oye y recibe por los oídos. Comadreja es ambiguo, por el animalejo menor que hurón, y por diminutivo de comadre. Es contra los que no guardan secreto y todo lo parlan.
158. La comida caliente y la bebida fría
Sinónimo(s): Caliente la comida, fría la bebida.
159. La comida comida, deshecha la compañía, o la compañía deshecha
Ort. or.
160. La comida del hidalgo, poca vianda y mantel largo
Ort. or.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword