1. | Otoñada de San Mateos, puerca vendimia y gordos borregos | Si llueve por San Mateos, la vendimia es mojada y sucia, o puerca en Andalucía; los borregos engordan con la hierba que nace de tal otoñada. |
2. | Otra | Dice uno esto enfadado de que le porfíen, le llamen y cansen, cuando una vez tras otra repiten llamarle o hablarle, y añádese más: otra le dará; otra le queda; otra que le da. |
3. | Otra badajada por amor de Santa Ana | |
4. | Otra cosa le queda | Ort. or. Otra kosa le keda. Otra kosa os keda.Dícese dando a entender que sienten otra cosa diferente de lo que nos dicen y persuaden. Sinónimo(s): Otra cosa os queda. |
5. | Otra cosa se le entiende, se os entiende, se te entiende | Que otra cosa siente en su pecho diferente de la que dice. |
6. | Otra lacra | Significa mácula en ajes de persona; hendedura o quebradura de cuba, o tinaja, u otra vasija, y tacha en linaje, y en pérdida de hacienda y empeño; dicho con énfasis. |
7. | Otra qui volta | |
8. | Otra resurrección de Lázaro | Cuando uno escapó de grande enfermedad sin esperanza de que viviera. |
9. | Otra vegada, mi Pedro Fernández; otra vegada ante que vos vades | |
10. | Otra venga que tal rabo tenga | |
11. | Otra vez a Andújar | Un predicador estuvo preso en el castillo de Andújar porque reprendía a un señor; después, en sus sermones, cuando quería alargarse en la predicación y reprender, posponía el temor de la prisión a trueco de decir las verdades, y decía: Otra vez a Andújar. Aplícase a los que a trueco de cumplir su gusto, no reparan en inconvenientes. Véase el otro: A cabo de rato, Andújar. |
12. | Otra vez a doce | Cuando se repite alguna importunación. |
13. | Otra vez habéis sido pobre, Zapata | Uno que se llamaba Zapata, pedía limosna con mucha retórica y labia, y decía que sola aquella vez le había sucedido; y un caballero conocido, viendo su destreza, le dijo: Otra vez habéis sido pobre, Zapata; y quedó por refrán para los que dicen que son nuevos en algo y muestran mucha experiencia en ello. |
14. | Otro abad hay muerto, sin el del Puerto | |
15. | Otro anda con tu mujer | Dícenlo al que se le quiebra la agujeta de las bragas. |
16. | Otro asno verde | Para decir otra imposible necedad |
17. | Otro bobo tenemos | Cuando sale alguno con tan necia razón como el otro antes. |
18. | Otro bobo tenemos, dijo el Conde de Lemos | |
19. | Otro come las noces, y yo tengo las voces | Imitado del gallego o portugués; solemos corruptamente imitar los lenguajes de las naciones vecinas. Demás de esto, es antiguo del reino de León noces por nueces. |
20. | Otro erramos | Entre dos camaradas bellacones, que el uno se llamaba Ramos, y el otro le ponía el cuerno, contaban los cornudos del lugar, y Ramos no se contaba a sí, que no lo sabía; al cabo de la cuenta, el otro decía: Otro erramos, con ambigüedad, por otro es Ramos, porque la s antes de la r se come. El Ramos entendía que otro erraban y se les olvidara de la cuenta. |