| 1. | Tómale allá tu verde olivico, tómale allá tu verde olivar | |
| 2. | Tómame a cuestas y verás cuánto peso | |
| 3. | Tómame a cuestas, y veréis cuánto peso | Varíase: Tómeme a cuestas, y verá cuánto peso, cuando no se nos da nada del enojo de otro. |
| 4. | Tómame allá esa yegua y méteme en esa contienda | |
| 5. | Tómate con ella en carnes, no te estorbe la camisa | Lo primero, cuando una se muestra brava con ironía, como burlaos con ella; lo demás se añade por donaire. |
| 6. | Tómate esa | Dícese dando golpe diciendo favor y disfavor. |
| 7. | Tomó calzas de Villadiego | |
| 8. | Tomó las de Villadiego | |
| 9. | Tomó las del martillado | Por huir. Lo dicen los rufos, tomada la frase de la cosa y cosa de los niños: largo, largo y amartillado: el camino. |
| 10. | Tomó y fuese | Sinónimo(s): tomó y murióse. |
| 11. | Tomóle la mosca | Por apartarse enojado.tomó mosca. Sinónimo(s): picóle la mosca |
| 12. | Toma, con ello te ahogues | Ort. or. Toma, kon ello te ahoges. Tómalo, kon ello te ahoges.Dicho a un muchacho importuno que pide algo. Sinónimo(s): Tómalo, con ello te ahogues. |
| 13. | Toma, que os dan del pan de la boda | |
| 14. | Toma, que os quiero | Enfática manera de ironía. Sinónimo(s): Toma, si os quiero. |
| 15. | Toma, si afloja | - Ort. or. Toma, si afloxa. Ia va, ke afloxa.
Dicho es con ironía. Sinónimo(s): Ya va, que afloja. - Ort. or. Toma, si afloxa. Ia va, ke afloxa.
Cuando uno se embravece más. Sinónimo(s): Ya va, que afloja.
|
| 16. | Toma, si os quiero como si os pariera | |
| 17. | Toma allá esa naranja que me envían de la Granja | |
| 18. | Toma allá esta naranja que te envían de la Granja | Esto decían disparando una lombarda con piedras al rey don Juan el II, que estaba en la ermita de San Lázaro, estando alzado el común de Toledo por un odrero con el capitán Pedro Sarmiento por causa de don Alvaro de Luna; llámase la Granja la torre de donde tiraba el lombardero. |
| 19. | Toma amigo fiel y secreto, si eres discreto | |
| 20. | Toma bien, no cabe en mi costal | |
