201. | Yo soñaba que era pulga y que saltaba | Contra quien presume más que son sus fuerzas, caudal y saber. |
202. | Yo soy Duero, que todas las aguas bebo; si no es a Guadiana, que se va por tierra llana, y a Ebro, que no le veo, y a Guadalquivir, que nunca le vi | |
203. | Yo soy Ebro, que todas las aguas bebo; si no es a Duero, que no le veo, y a Tajo, que no le alcanzo, y a Guadalquivir, que nunca le vi, y a Guadiana, que se va por tierra llana | |
204. | Yo soy la mariposa que nunca paro, hasta dar en la llama, donde me abraso | |
205. | Yo soy la que hiedo, que no el atún que vendo | |
206. | Yo también sé mi salmo y mi cantar | Da uno a entender con esto que sabe su cuento. |
207. | Yo te doy mi palabra | Lo que Yo te empeño mi palabra, yo te prometo. |
208. | Yo te hice y tú me enseñas | |
209. | Yo te perdono el mal que me haces por lo bien que me sabes | Palabras del que por su golosina aventura su salud, y del borracho al vino. |
210. | Yo tengo una bolsa de la piel del diablo, que no la para blanca ni cornado | |
211. | Yo tengo una condición que ni sé si es mala ni buena, que teniendo la tripa llena, me descansa el corazón | |
212. | Yo todo nada, la mi señora | Apoca lo que otros hacen y dicen, o lo que son. |
213. | Yo vengo a lavar la lana | Dicho del que entró postrero en el juego y sale más perdidoso |
214. | Yo veo que lo ha menester | Añadir algo pensando o pesando; y de personas que se han menester unas a otras: hále menester, y castigo alguno. |
215. | Yo veo un arco verde y colorado: Dios me lo deje ver otro año | |
216. | Yo vos lo diré lo que han menester las mozas; zapatillas nuevas, y cada día en bodas | |
217. | Yo vos lo diré lo que han menester los viejos: sepultura honda y llena de tejos | |
218. | Yo voy adonde Papa ni emperador no pueden enviar su embajador | |
219. | Yo y mi caballo, ambos tenemos un cuidado | |
220. | Yo y mi padre, y mi madre, y mis hermanos, comimos un huevo; ay, Jesús, y qué mala tripa tengo, y cómo regüeldo a huevo; ay, Jesús, y qué mala tripa tengo; ay, Jesús, y cómo regüeldo a huevo | Esta compostura dicen por los que pasan laceria y presumen como lo pueden pasar pobres escuderos e hidalgos. |