| 61. | Marirrisa, hija de Pero Afán, vivo el padre, rica; muerto, no tiene un pan | |
| 62. | Marisabidilla | Por mujer chica y parlera. |
| 63. | Marizárpalos | Por mujer desaliñada, que arrastra y da las faldas en los zancajos. |
| 64. | Marrano | Al español dice el italiano |
| 65. | Marras | Significa tiempo pasado, y varía frases; como: donde marras, lo de marras, cuando marras, y así otros. |
| 66. | Martín, cada día más ruin | |
| 67. | Martín Utrillas, Adovas, por cuatro dineros, de Cabra a Montalbán | Son cinco lugares de Aragón: Martín parece propio de persona y Utrillas sobrenombre Adovas suena adónde vas; Cabra significa también la cabra o su carne, y hacen juntos este sentido: ¿Martín Utrillas, a dó vas? ―Por cuatro dineros, de Cabra a Montalbán. Y en el primer sentido, que va por cuatro dineros, a traerlos o cobrarlos desde Cabra a Montalbán, o por ese jornal y precio. |
| 68. | Marta la piadosa | Dícese a personas piadosas, y a veces con ironía, y reprende imprudencias y blanduras dañosas. |
| 69. | Marta la piadosa, que daba el caldo a los ahorcados | |
| 70. | Marta la piadosa, que mascaba el vino a los enfermos | |
| 71. | Marta la piadosa, que mascaba la miel a los dolientes | |
| 72. | Marta, la que los pollos harta | A desdén de la impertinente. |
| 73. | Marta, si te has de ir, deja el fardo aquí. Rufo, si te vas, ¿qué me llevarás? | |
| 74. | Martes | Tiene el vulgo por aciago este día, y es opinión errada. |
| 75. | Martillar en hierro frío | |
| 76. | Martinus contra | Entre letrados, por espíritu de contradicción |
| 77. | Marzo marceador, de noche llueve y de día hace sol | |
| 78. | Marzo marcero, por la mañana rostro de perro, por la tarde valiente mancebo | |
| 79. | Marzo, ni el mur mojado; las tres semanas, que no las cuatro | Porque la cuarta, que es ya cerca de abril, es buena el agua. |
| 80. | Marzo pardo, abril lluvioso y mayo ventoso, hacen el año hermoso | Ort. or. Marzo pardo, abril lluvioso, maio ventoso, hazen el año hermoso.Mejor es trocado: Mayo pardo, abril lluvioso y marzo ventoso… |
