página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
MI MA MU ME MO
MIA MIO MI MIE MIG MIL MIM MIR MIS
Términos seleccionados: 184 Página 4 de 10

61. Mi marido va a la mar, chirlos mirlos va a buscar
Contra los crédulos, vanos y baldíos, que en vano se ocupan, engañados noveleros que se huelgan de contar patrañas y mentiras.
62. Mi mujer, buen siglo haya, mejores caldos me daba
Ort. or.
63. Mi mujer la santera, relúcela el culo por una estera
Burla de la hipocresía: que es imposible tal relucir ni parecer, y que los vicios luego se descubren aunque se disimulen con artificio; relúcele o parécesele.
64. Mi niña, si os duelen las piernas, id a cas de los viejos por las hierbas
Ort. or.
65. Mi niña, si os duelen las piernas, id a cá de los viejos por las hierbas
Ort. or.
66. Mi padre era hogaza y yo muérome de hambre
De los que alaban el valor y poder de sus pasados y su riqueza imaginada y ellos están en miseria.
67. Mi padre mató un puerco, cátale vivo, cátale muerto
Ort. or. Mi padre mató un puerko, kátale bivo i kátale muerto; o hétele bivo o hétele muerto.
Sinónimo(s): Mi padre mató un puerco, hétele vivo o hétele muerto.
68. Mi padre os lo agradezca
Ort. or.
69. Mi padre os lo agradezca
Sinónimo(s): y no tenía.
70. Mi padre se salió a matar con siete y matáronle
Ort. or. Mi padre se salió a matar kon siete, i matáronle; o Mi padre se tomó -o konbatió- kon siete...
Reprende la temeridad y arrogancias.
Sinónimo(s): Mi padre se tomó con siete y matáronle. Mi padre combatió con siete y matáronle.
71. Mi palabra no ha de ir atrás
En lo bueno está bien, en lo malo es de temosos y se reprende con este otro: Palabras de Satanás, que la mía no torne atrás.
72. Mi pariente es pero bué, cuanto mea, tanto le he
Bué por bueno.
73. Mi pariente ya sin diente
Cuando le ven faltar alguno de la boca.
74. Mi pluma y mi tintero me valen lo que quiero
De escribanos.
75. Mi puerta cerrada, mi cabeza guardada
Ort. or.
76. Miércoles corvillo, pésame contigo; jueves de cena, vengáis norabuena
Ort. or.
77. Mi reina, ¿qué tanto ha que no se peina? ―Mi galán, desde San Juan
Ort. or.
78. Mi rincón
Por mi casa.
79. Mi rueca espelada, mi suegra soterrada, mi marido por nacer, cosa ya que no puede ser
Espelar por despelar, acabar de hilar lo que hay en la rueca; pertenece a los aliños de la tela y cosa y cosa: Harto ciego es quien no ve por tela de cedazo.
80. Mi servir a Dios
El que dice hace esto y aquello, y, mi servir a Dios.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword