121. | Camarón y cangrejo corren parejo | P. cl. camarónDa a entender la paridad que guardan entre sí dos o más personas o cosas. |
122. | Camarada de peine | P. cl. camaradaDiose este nombre en tiempo de Fernando VI a los soldados que ayudaban a peinar a sus compañeros (cuando se ordenó por aquel monarca que el ejército llevara el pelo con cuatro órdenes de bucles, coleta y polvos), en atención a no poder manejar cada individuo de por sí los canutos de hoja de lata de que se servían para formar dicho peinado, y a ensuciarse frecuentemente el vestuario con el sebo y la harina. — Hoy se aplica traslaticiamente a las personas que andan muy unidas, y especialmente a las que se conciertan para algún fin particular, no siempre bueno. |
123. | Camelar a alguno | P. cl. camelarSeducirlo, engañarlo con adulación. |
124. | Caminante cansado, subirá en asno si no encuentra caballo | P. cl. caminanteEn las necesidades, de cualquiera cosa se echa mano, aunque no sea la más acomodada o conveniente. |
125. | Caminar derecho | P. cl. caminarProceder u obrar con rectitud. |
126. | Caminar para atrás, como el cangrejo | P. cl. atrásRetroceder en una empresa. |
127. | Caminar por do va el buey | |
128. | Camino de Roma, ni mula coja ni bolsa floja | P. cl. caminoAconseja no emprender cosas arduas sin medios proporcionados. |
129. | Camino de Santiago, tanto anda el cojo como el sano | P. cl. caminoDícese de los que se reúnen para ir en romería, que como se esperan los unos a los otros, llegan a un mismo tiempo, aunque no sean de igual robustez y aguante. |
130. | Camino robado, camino seguro | P. cl. caminoPorque los ladrones huyen de él para evitar el ser cogidos. Sinónimo(s): Nunca está más seguro un camino que cuando acaba de ser robado |
131. | Camisa que mucho se lava y cuerpo que mucho se cura, poco dura | P. cl. camisaTodo aquello que se está con frecuencia manoseando, se estropea fácilmente. Sinónimo(s): Camisa que mucho se lava y cuerpo que mucho se , poco dura |
132. | Camisa que mucho se lava y cuerpo que mucho se purga, poco dura | P. cl. camisaTodo aquello que se está con frecuencia manoseando, se estropea fácilmente. Sinónimo(s): Camisa que mucho se lava y cuerpo que mucho se cura, poco dura |
133. | Camisa y toca negra no sacan al ánima de pena | P. cl. camisaDa a entender bien a las claras que el vestido de luto no es lo que saca del Purgatorio a las ánimas que allí están penando, sino las oraciones y demás sufragios aplicados para aliviarlas en su triste situación. — Camisa está aquí empleado por saco o túnica, que con la toca o tocado del dicho color completa la vestidura de luto. |
134. | Camisas de Bretaña y maridos de España | P. cl. camisaEra lo que deseaban antes las mujeres, por la bondad de las primeras y excelentes cualidades de los segundos. |
135. | Campana cascada, nunca sana | P. cl. campanaExplica la esterilidad de los esfuerzos enderezados a remediar lo imposible. |
136. | Campanearse uno | P. cl. campanearContonearse, regodearse. — Campaneárselas equivale a ir tirando, ingeniarse, buscárselas, arreglarse para vivir. |
137. | Campanillas de Toledo, óigovos y no vos veo | P. cl. campanillaQuien bien quiere, en ausencia de amor retiene el sonido de su afición. |
138. | Campos en marzo atrasados, se ven en julio colmados | P. cl. campoPor ser en los meses siguientes al de marzo en los que los sembrados logran gran desarrollo. |
139. | Campos no vea lo que la Montaña desea | P. cl. campoEsto es, lluvias abundantes. —La tierra de Campos pertenece a la provincia de Palencia, y la Almunia a la de Zaragoza. Sinónimo(s): Lo que la Almunia desea, Campos no vea |
140. | Canónigo del Salvador y abad de Olivares, todo es aire | P. cl. canónigoRefrán usado en la provincia de Sevilla antes de la supresión de estas dos colegiatas (1851), aquélla sita en dicha capital y ésta en la villa del Conde-Duque, distante tres leguas de Sevilla, para expresar que ambos destinos tenían más de honorífico que de lucrativo. — Pudo también deber su origen, por lo menos en la parte relativa al Salvador de Sevilla, a la emulación bastarda que suele reinar a veces aun entre las corporaciones más autorizadas, pues sabido es la multitud de pleitos que el Cabildo catedral le suscitó al colegial, así como que los canónigos de aquél llamaban a los de éste monos de imitación. |