página principal
Refranes contenidos en el Tesoro de la lengua castellana de Sebastián de Covarrubias, edición de Sabrina De Simone
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y
HA HE HI HO HU
HOG HOM

Homo bulla

P. cl. ampolla
Es un género de vaso de vidrio que tiene el vientre grueso y redondo, en que se lleva vino, agua, aceite y otras cosas líquidas; del nombre latino ampulla, quasi ambulla. Bulla fue al principio una cierta insignia que llevaban colgada del pecho los que entraban triunfando, y dentro della ciertos remedios que creían ser eficacísimos contra la envidia. Era la bulla redonda y casi en forma de corazón. Al primero que se le concedió en señal de honor fue a su hijo de Tarquino Prisco, por haber peleado valerosamente en una batalla, y con ella la toga pretexta. Después dél fue común a todos los muchachos ingenuos y nobles. Díjose, según Macrobio, Παρά τήν βουλήν, hoc est a consilio, para darles a entender que los ímpetus desenfrenados de aquella verde edad se habían de regir y moderar con consejo y cordura. De la similitud desta insignia llamaron bulla el ampolla que suele levantarse en el agua y al punto se deshace, de donde nació el proverbio latino Homo bulla, porque con un soplo se desvanece.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword