A muî e a pagâ ghe sempre tempo

(A morire e a pagare c'è sempre tempo).
I toscani:
Alla morte e al pagamento indugia quanto puoi.
I piacentini:
Pagà e meur, gh'e seimpar teimp.
I milanesi:
A pagà e morì s'è semper a temp.
Ed usualmente i veneziani:
A pagar e a morir ghe sempre tempo.
I quali hanno pure:
A pagar no esser corente che pò nasser l'acidente, che no ti ghe paghi gnente.