Et reliqua quiere decir y lo demás. En el tercer nocturno de los maitines se propone un evangelio sobre que se sigue homilía de santo; léese un poco y déjase, remitiendo lo demás con et reliqua al evangelio; los religiosos y todos están en pie, al et reliqua se sientan, y entendió un fraile lego se sentasen por esos poyos, y por cosas de ignorancia se ha hecho refrán de fingido cuento.