1. | Es abrir puerta | La puerta a otros inconvenientes. |
2. | Es amigo de amigos | Alabando al que lo es bueno. |
3. | Es angosto | Sinónimo(s): ansí lo quieren los abades. |
4. | Es ansí, mostrando el puño cerrado | Para significar que uno es apretado, duro y miserable en dar y gastar, y afirma ser así algo. |
5. | Es arrojado | Dícese de uno que tiene ímpetus de enojo, y no reportado. |
6. | ¿Es barro? Ya era barro. ¿Era barro? No es barro | Cuando se encarece algo por mucho, que no era tan fácil como el barro ni de tan poca estima como el otro hace lo que le dan. |
7. | Es bien acudida | Dícese de una mujer que tiene ingenio para responder en la conversación, y a la que la hablan cuerdamente, y de la que acude a las amigas y vecinas en su menester. |
8. | Es bienaventurado a quien los peligros ajenos hacen avisado | |
9. | Es blando como unas ortigas | Dícese del áspero de condición. |
10. | Es bobo de capirote y sayo jironado | Para decir que uno es bobo y que consiente que le den papirotes y se burlen con él. |
11. | Es bobo, y pide para los mártires | Ironía. Sinónimo(s): Es bobo, y pide para las ánimas. |
12. | Es bobo. ―Métanle el dedo en la boca | Sinónimo(s): verán si aprieta. |
13. | Es buena señal, en la mano de la lanza y en el pie del cabalgar | |
14. | Es buena señal, en la mano de lavar y en el pie de cabalgar | Señal de los caballos en la mano derecha y en el pie izquierdo. |
15. | Es bueno como el buen pan | Alabando a un hombre de bueno, y por ironía. |
16. | Es bueno de decir y malo de hacer | Porque en todo es más fácil decir las palabras y trazas que hacer las obras. |
17. | Es buscar aguja en pajar | |
18. | Es candil de la calle | Dícese del que es mal acondicionado en casa y apacible con los de fuera. |
19. | Es carga cerrada | Dícese por el casamiento que no se ve qué tal es ni cómo han de salir las condiciones, y tómase de las cargas de fruta que se conciertan sin descubrir el tercio, y así en otras cosas. |
20. | Es cargo de alma | Cuando se hace cosa que se pierde mal, o se hace mal a un cuitado; de aquí ser a cargo; esme a cargo tanto; esla a cargo la honra; débela la honra, el que violó doncella. |