página principal
 Acerca de    Secciones    Top 10    Licencia    Contacto    Acceso
Marcello Staglieno, Proverbi genovesi, 1869
A B
A AA AD AE AG AI AJ AM AN AR AT AU AV
AMB AMI AMM AMO
Términos seleccionados: 1
 
 Página 1 de 1

1. Ambasciatò no porta' penn-a
Tosc. Ambasciatore non porta pena
Lat. Legatus non cœditur, neque violatur
Cor. Ambasciatore un porta vergogna
Come Il Toscano:
Ambasciatore non porta pena.
Legatus non cœditur, neque violatur.
Uguali il piemontese, i lombardi ed i veneti. In Corsica dicono anche:
Ambasciatore un porta vergogna.
 
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword