página principal
Refranes contenidos en el Tesoro de la lengua castellana de Sebastián de Covarrubias, edición de Sabrina De Simone
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y
DA DE DI DO DU
DE DEC DEL DEN DES

Después de vendimias, cuévanos

  1. P. cl. cuévano
    Cesto grande y hondo para vendimiar; de do nació el proverbio: Después de vendimias, cuévanos, cuando la cosa que fue necesaria se ofrece pasada ya la ocasión. Púdose decir cuévano de cavus, a, m, por ser hondo. Algunos dicen estar el vocablo corrompido de cuérbano, del nombre latino corbis, o de corvano, y cuérvano. Lat. dicitur cophinus, Antonio Nebrisense.
  2. P. cl. vendimia
    La cosecha de la uva, latine vindemia, collectio uvarum, quasi vinidemia, a vino demendo. Proverbio: Después de vendimias, cuévanos, díjose de los hombres que para la ocasión no estuvieron prevenidos de lo que les convenía, para que no se les pasase de largo.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword