1. | Judío, haz tabula, si no perdido has la mula | Ort. or. Judío haz tahula sino perdido has la mulaQuien no paga lo que debe, pierde lo que tiene. |
2. | Judío, toma buen sábado y no quiere gallina hurtada | Ort. or. Judío toma buen sábado y no quiere gallina hurtadaNo basta excusar un pecado si por otro está el hombre condenado. |
3. | Jura mala, en piedra caya | Ort. or. Jura mala en piedra cayaLa furia acelerada no se debe ejecutar estando apasionada. |
4. | Jurado ha el baño, de lo negro no hacer blanco | Ort. or. Jurado ha el baño de lo negro no hazer blancoNinguno debe mudarse del buen propósito ni afirmarse en el malo. |
5. | Juras de tahúr, son pasos de liebre | Ort. or. Juras de tahúr son passos de liebreEl mal inclinado tiene tan poca firmeza en los buenos propósitos, que por pequeña ocasión corre como liebre tras los apetitos malos. |
6. | Justicia, mas no por nuestra casa | Ort. or. Justicia mas no por nuestra casaEl amor, pocas veces se rige por razón en sus cosas propias. |