página principal
Marqués de Santillana, Refranes que dicen las viejas tras el fuego, edición de Annachiara Sanna
A B C D E F G H I J L M N O P Q R S T U V Y Z
CA CE CI CO CR CU
COD COM CON COR
Términos seleccionados: 14 Página 1 de 1

1. Codicia mala, saco rompe
Ort. or. Codicia mala saco rompe
El codicioso provoca contra sí la ira de muchos que le pueden dañar.
2. Comadre andariega, donde voy allá os hallo
Ort. or. Comadre andariega donde vo allá os hallo
El poco sosiego es de liviandad.
3. Come con él, y guardate de él
Ort. or. Come con él y guarte dél
Del traidor, ninguna seguridad se debe tomar.
4. Comed mangas, que por vos me hacen honra
Ort. or. Comed mangas que por vos me hazen honra
Los sensuales no tienen respeto sino al aparato exterior.
5. Comer uva y cagar racimo
Ort. or. Comer vua y cagar razimo
Quien peca por breve, sabor paga con mucho dolor.
6. Comer verdura y echar mala ventura
Ort. or. Comer verdura y echar mala ventura
El necesitado, a todo trabajo y miseria está sujeto.
7. Como se tiende, como ruin en casa de su suegro
Ort. or. Como se tiende como ruyn en casa de su suegro
La mucha familiaridad causa menosprecio y desgracia a los que carecen de nobleza.
8. ¿Cómo te hiciste calvo? Pelo a pelo, pelando
Ort. or. Cómo te feziste caluo pelo a pelo pelando
La mala costumbre, poco a poco, despoja al hombre de las virtudes.
9. Con ajena mano, saca la culebra del horado
Ort. or. Con agena mano saca la culebra del forado
El que es sobrado, a costa ajena hace su fato.
10. Con esos polvos, se hicieron esos lodos
Ort. or. Con essos poluos, se hicieron essos lodos
La abundancia temporal, hace a los apetitos desatinar.
11. Con estos derechos, salen los cohombros tuertos
Ort. or. Con estos derechos salen los cohombros tuertos
La justicia en la obra se manifiesta y es derechamente hecha.
12. Con lo que Sancho sana, Domingo adolece
Ort. or. Con lo que Sancho sana Domingo adolece
Todas las fuerzas o juicios son para unos mismos ejercicios u oficios.
13. - ¿Con quién habéis Cuaresma? - Con quien os ayunará
Ort. or. Con quién lo auéys quaresma con quien no vos ayunará
El hombre animoso desprecia las amenazas.
14. Corta mazo, que de hierro eres
Ort. or. Corta maço que de fierro eres
Los que son materiales y de poco saben en negocios, delgados no se saben valer.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword