1. | Del cuero salen las correas | Ort. or. Del cuero salen las correasEl que recibe dádiva que le cuesta mucho, tanto es como si comprase y siempre queda obligado. |
2. | Del hombre heredado, no te verás vengado | Ort. or. Del hombre eredado no te verás vengadoAl que poco costo la hacienda, no le duele gastarla por su defensa. |
3. | Del lobo un pelo, y ése de la frente | Ort. or. Del lobo vn pelo y ésse de la frenteEngañar o dañar en algo al poderoso es muy hazañosa cosa. |
4. | Del lunes al martes, pocas son las artes | Ort. or. Del lunes al martes pocas son las artesDo hay poca tardanza, debe esperarse la cosa con paciencia. |
5. | Del pan de mi compadre, buen zatico a mi ahijado | Ort. or. Del pan de mi compadre buen zatico a mi ahijadoDe los bienes ajenos, todos somos liberales. |
6. | Del río manso me guarde Dios, que del fuerte yo me guardaré | Ort. or. Del río manso me guarde Dios que dl fuerte yo me guardaréPara los peligros ocultos y fortuitos, no puede haber providencia humana como la hay para los manifiestos. |
7. | Delibra mozo, delibra, cuarterón por media libra | Ort. or. Delibra mozo delibra quarterón por media libra |