| 1. | Amárgame el agua, marido; amárgame y sábeme al vino | |
| 2. | Ama, ama, mientras el niño mama, y después nonada | Otros dicen: Ama, sois ama o Ama sodes, ama, mientras el niño mama. Quejas son del poco caso que se hace de las personas en no las habiendo menester. |
| 3. | Ama a quien no te ama, responde a quien no te llama, andarás carrera vana | |
| 4. | Ama como si hubieses de aborrecer, y aborrece como si hubieses de amar | Consejo fue de Anacarsis, filósofo, que en ambas cosas había resguardo, porque el mundo rueda, y se rodean ocasiones y se mudan voluntades. |
| 5. | Ama con amigo, ni la tengas en tu casa, ni la des a tu vecino | |
| 6. | Ama el rey la traición, y al traidor non | |
| 7. | Ama hermana a hermano, y guardián a fraile sano | |
| 8. | Ama hermano a hermana, y marido a mujer sana y braciarremangada; y mujer a marido que gana | |
| 9. | Ama y serás amado, teme a Dios serás honrado, trabaja y no pedirás necesitado | |
| 10. | Amaga acá, y da acullá | |
| 11. | Amaga allá, y danos acá | |
| 12. | Amaga aquí, y da allí | |
| 13. | Amaina de la gavia, si el puerto te llama | Aviso a marineros, porque la nave no lleve mucho ímpetu y fuerza al entrar en el puerto, porque no dé golpe y se abra. |
| 14. | Amainar velas | Recoger las velas y retirarse por cesar de algún intento y negocio. |
| 15. | Amancebados a pan y cuchillo | Por muy amancebados, que viven y comen juntos. |
| 16. | Amando las cosas, de ajenas se hacen propias | |
| 17. | Amanece, no amanece; si amanece, no amanece | Entre dos luces, al amanecer. |
| 18. | Amanecerá Dios, y verá el ciego los espárragos | |
| 19. | Amansar la cólera | Varíase mucho: Hacelle amansar la cólera; hícelo, o hácele, amansar los bríos, bajar los bríos; arnansarle la cólera; abajéle los bríos; reprimirle, quitalle los bríos y el orgullo.Varíase mucho: Hacelle amansar la cólera; hícelo, o hácele, amansar los bríos, bajar los bríos; arnansarle la cólera; abajéle los bríos; reprimirle, quitalle los bríos y el orgullo. Sinónimo(s): amansar los bríos |
| 20. | Amanse su saña quien por sí mismo se engaña | |
