1. | L'Impigni si teninu 'ntra li scarpi | |
2. | L'Imprestitu si fussi bonu, s'imprestiria la muggheri | |
3. | L'Ingratu livata la siti ci vota li spaddi a la funtana | It. Il caval da calci al vaglio dopo aver mangiata la biada |
4. | L'Invidia regna 'ntra li pari | Lat. Invidia inter pares.Lat. Et figulus figulo, et faber fabrò invidet omnisVéase: Invidia inter pares. / Et figulus figulo, et faber fabrò invidet omnis Fuente: Et figulus figulo, et faber fabrò invidet omnis (Hesiod.) |
5. | L'Invidiusu campa penatu | Lat. Putredo ossium invidia.Lat. Invidus alterius macrescit rebus opimisLat. Pallor in oresedet, macies in corpore totoLat. Invidia Siculi non invenere tyranniLat. Majus tormentum.Fuente: Putredo ossium invidia. (Prov. XIV. 30.) / Invidus alterius macrescit rebus opimis (Hor. Ep.l. 1.) / Pallor in oresedet, macies in corpore toto (Ovid. Met.) / Invidia Siculi non invenere tyranni / Majus tormentum. (Horat. Ep. l. 1.) |