página principal
Gonzalo Correas, Vocabulario de refranes
A B C D E F G H I J K L M N Ñ O P Q R S T U V Y Z
A AB AC AD AF AG AH AI AJ AL AM AN AP AQ AR AS AT AU AV AX AY AZ
ANA ANC AND ANG ANI ANO ANS ANT ANU
Términos seleccionados: 354 Página 17 de 18

321. Antes que acabes no te alabes
Ort. or.
322. Antes que conozcas, ni alabes ni cohondas
Ort. or.
323. Antes que Dios amaneciese, amanezca o anochezca
Hacer algo.
324. Antes que entres en villa cercada, mea y caga
Ort. or.
325. Antes que mohatres, no te alabes
Dice que no sabes a lo que vendrás, si la necesidad te obligará a mohatrar como a otros; es como: Nadie diga de esta agua no beberé; y así, no te maravilles del que vieres hacer mohatras. La explicación del Comendador no atañe.
326. Antes que pase por aquí el domingo
Ort. or.
327. Antes que pase por aquí mañana
  1. Dice que tendrá hecho lo que promete, y varíase: que será esto o aquello; antes que pasen por aquí ocho días o un mes.
  2. Promesa y amenaza de hacer algo con brevedad. Varíase el tiempo, según el propósito.
328. Antes que pasen por aquí cuatro días; un mes, o un año
Y quitando el adverbio: Antes que pasen ocho días; antes de ocho días; antes de un mes.
329. Antes que pasen por aquí mil años
Lo mismo de arriba, con énfasis.
330. Antes que te cases, mira lo que haces, ca no es ñudo que ansí lo desates
Ort. or.
331. Antes que te cases, mira lo que haces, que no es ñudo que deshaces
Ort. or.
332. Antes que te cases, ten casas que vivas, y viñas que caves y labres
Ort. or.
333. Antes que te digan, digas
Que se adelante en la pendencia, y antes cargue que quede cargado; mejor es que no haya en ti que decir, aunque lo haya en otros.
334. Antes que te vayas a la iglesia, caga y mea
Tal consejo importa a las mujeres.
335. Antes que yantes, no pases de Abrantes
Es villa de Portugal, abundosa.
336. Antes quebrar que doblar
Buen consejo para los jueces; que sean enteros, que no doblen la vara ni tuerzan la justicia, y que sean los hombres firmes y constantes en lo bueno, con valor, aunque pasen trabajos y mueran por ello.
337. Antes querría comprar que rogar
Ort. or.
338. Antes rey que buena ley
Ort. or.
339. Antes reyes o grandes, o calla o cosas gratas habla
Ort. or.
340. Antes santa que nacida
Lo primero es de Nuestra Señora llana y lisamente, como suena; que de otra aunque santa no se diría sino por encarecimiento. Lo segundo y ordinario, cuando ven alabar una mujer de virtuosa o una madre a su hija. Las otras con enfado o envidia, dicen con desdén e ironía: Sí, por cierto, antes santa que nacida. Como decir: No es todo vero lo que dice el pandero.
< página principal Acerca de | Secciones | Top 10 | Licencia | Contacto | Acceso Licencia de Creative Commons
© 2008 Fernando Martínez de Carnero XHTML | CSS Powered by Glossword