1. | Anda perro, tras tu dueño | Ort. or. Anda perro tras tu dueñoQuien presume de leal, no ha de recibir empacho de servir y acompañar a quien es obligado. |
2. | Andar, diablos, tras aquel finado, que no os mandó nada | Ort. or. Andar diablos tras aquel finado que no os mandó nada; Mod. Andad, diablos, tras aquel finado, que no os mandó nadaLos que sirven y andan perdidos, donde no han galardón, merecen baldón. |
3. | Andar toda la noche y amanecer en la posada | Ort. or. Andar toda la noche y amanecer en la posadaTrabajar do no se saca fruto es no hacer nada. |
4. | Antes cuez que hiervas | Ort. or. Ante cuez que hieruasLos imprudentes no llevan las cosas por debidos medios. |
5. | Antes de mil años, todos seremos canos | Ort. or. Antes de mil años todos seremos canosLa muerte a todos viene en breve tiempo. |
6. | Antes podrido que comido | Ort. or. Antes podrido que comidoLo mal ganado, siempre hiede y hace daño. |
7. | Antes que cases, cata que haces, que no es nudo que así desates | Ort. or. Antes que cases cata que hazes que no es ñudo que assí dessatesEn las cosas que han de ser perpetuas, gran prudencia y madurez es menester. |
8. | Antes quebrar que doblar | Ort. or. Antes quebrar que doblarLos obstinados en su parecer, por ningún daño se apartan de él. |