1. | Aún no ensilláis y ya cabalgáis | Ort. or. Aún no ensilláys y ya caualgáysLos que quieren el fin sin los medios, no miran los negocios con prudencia. |
2. | Aún no está en la calabaza y tornóse vinagre | Ort. or. Aun no está enla calabaça y tornóse vinagreEl que es desvergonzado, muy presto aceda las voluntades de los buenos con su deshonestad. |
3. | Aunque el decidor sea loco, el escuchador sea cuerdo | Ort. or. Aunque el dezidor sea loco el escuchador sea cuerdoSiempre podemos desprender de todos, si oímos con prudencia y atención lo que dicen. |
4. | Aunque mi suegro sea bueno, no quiero perro con cencerro | Ort. or. Aun que mi suegro sea bueno no quero perro con cencerroNo hay compañía tan segura cuya lengua alguna vez no publique nuestros secretos. |